نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 870 )                                                                      

ســوره 11 : هــود ( مـکّــی ـ 123 آیه دارد ـ جزء دوازدهم ـ صفحه 221)

  ( قسمــت بیست و ششـم )


اِکـرام و نــوازش خــدائی


 

جزء دوازد هــم صفحــه 234   آیه 120 ) 

بسم الله الرحمن الرحیم

کُلاًّ نَّقُصُّ عَلَیْکَ مِنْ أَنبَاء الرُّسُلِ مَا نُثَبِّتُ بِهِ  فُؤَادَکَ

وَ جَاءکَ فِی هَذِهِ الْحَقُّ وَ مَوْعِظَةٌ وَ ذِکْرَى  لِلْمُؤْمِنِینَ


 تفسیـــر لفظـــی :

 

و هر یک از سرگذشت هاى پیامبران [خود] را که بر تو حکایت مى‏ کنیم چیزى است  که

دلت را بدان استوار مى‏ گردانیم و در این ها حقیقت براى تو آمده

و براى  مؤمنان اندرز و تذکرى است


 

خدایا ؛ نمی گویم دستم بگیـر !

 

که ؛ گرفتـه ای ، رهــایـم مکــن !

 

 تفسیر ادبی و عرفانی : 

  

اهــل معــنـــی می گـویند: 

مقصـــــــــود از آن قصّـــــــــــه ها

فضل و شرف امت محمّــــد(ص) بر دیگر امت هاست

که فرمود :کُنْتُمْ خَیرَ اُمَّـةٍ اُخْرِجَت لِلنّاس... 

و آن فضـــــل و شـــــــرف که این امت بر دیگر امت ها بدید ؛

سبک باری بار اینان در بـرابــر بار سنگــیـــن آنان بود

که فرمود : یــرِیـــدُ اللهُ بِــکُـــــــمُ الْـیـسْـــــرَ...


 

چون این مزیت و عنایت و این کرامت و نعمت ، 

از پیشگاه حق به مصطفی(ص) پیوست ،

از وی خواست تا به شکــــر آن قیـــــــــــام کند ،

از قیــــــام شب و صیـــــــــــــام روز ،

کاری و جهــدی بزرگبر عهــده ی خود نهــــــــــاد ؛

که شب ها آن قــدر نمــــاز خــوانــدی که پـاهـــا ورم کــردی ،

صحــــــابه عرض کــردنـــد : ای رسـول خــدا ؛

مگــر غَـفَــرَاللهُ لَکَ درباره ی شمـــا نــــازل نشده ؟

فـرمــود بلی ؛

ولی آیا من نباید در درگاه او سپاسگـــــزار باشم؟

 

خــداونـــد در باره ی پیغـمبــــر خــاتـــم (ص) فـرمود :

ای مهتـــر عالــــم و ای سیّــــد اولاد آدم ؛

ساکــن باش (دلت آرام باشد)  و دل بر جـــــای دار ،

که ما حدیث پیغمبــــران را با تــــــو گـفتیــم

و بر اکــــــرام و نــوازش تـــــــــو افـــزودیـم

تا آنــان بداننـــــــــد که نه چون تـــــــــــــو هستند !

و تـــــــو بدانی که آنان به منــــــــزلت تــــــــو نرسیــــدند .


وصف تـــو چه جای حکمت اندیشان است  

 

خاک کف تــو ســرمــه ی دل ریشـان است

 

 

آیا ما آرام هستیم ؟

آیا مـــا حیــــا داریـــــم ؟

آیا مـــــا تلاش می کنیــــــم ؟

آیا ما مهیـــــای مــــرگ هستیم ؟

 

غمـــزه ی دوست

 

جــز ســر کــــوى تــــــو اى دوست ، نـــدارم جــایى

در ســــرم  نیست ، به جـــــز خــــــاک درت سودایى


بــر در میکــــده و بتکــــــــــده و مسجــــــد و دیـــــر     

سجــــده آرم که تـــــو شایـــــد ، نظـــــــرى بنمایى

مشکلى حــــــل نشد از مـــــدرسه و صحبت شیـخ

غمـــــزه اى تا گِـــــــره از مشکل مــــــــا بگشــایى

این همـــــه مــــــا و منــــى ، صـوفى درویش نمود

جلــــــــوه اى تا مـــن و مـــــــــا را ز دلــم بـــزدایى

نیستم ، نیست ، که هستى همه در نیستى است

 هیچـــم و هیـــــچ کـــــه در هیــــــچ نظــر فرمایى

پــى هـر کس شـــدم ، از اهـــل دل و حــال و طرب 

نشنیدم طــــــــرب از شــــاهـــــــد بـــــــــزم آرایى

 

عـاکف درگـــه آن پــــــرده نشینــــــــم ، شب و روز

تا به یک غمــــــــزه او ، قطـــــره شـــود دریـــــایى


[ دیوان امام خمینی (ره) ص 186 ]

 اَلّلهُمّ َصَلّ ِعَلی مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّل فَرَجَهُم



موضوع :