نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 757 )                                              


ســوره 8 : انفـــال ( مـدنـی ـ 75 آیه دارد ـ جزء نهم ـ صفحه 177 )


  ( قسمــت چهــارم )


پــرده‌ی‌ اَنـــوارِ



 

( جزء نهــم صفحه 178 آیه 9 ) 

بِســـمِ اللّهِ الـرَّحمــنِ الــرَّحیــم 

 

إِذْ تَسْتَغِیثُونَ رَبَّکُمْ فَاسْتَجَابَ لَکُمْ أَنِّی مُمِدُّکُم بِأَلْفٍ مِّنَ الْمَلآئِکَةِ مُرْدِفِینَ

 

 

 تفسیـــر لفظـــی :

 

[به یاد آورید] زمانى را که پروردگار خود را به فریاد مى‏ طلبیدید

پس دعاى  شما را اجابت کرد که من شما را با هزار فرشته پیاپى یارى خواهم کرد


 تفسیر ادبی و عرفانی :

 

نوشتــــــه اند :

 

استغاثت ، سه قسم است :

یکی از حق به خلق ؛ که نشان بیگانگی و نومیدی از قبول دعا است ،

یکی از خلق به حق ؛ که راه مسلمانی است و شرط بندگی ،

و سومی ؛ استغاثت از حق به حق است که

وسیلت دوستی است و اجابت دستوری ،

او که از حق به خلق نالد درد افزاید ،

او که از خلق به حق نالد ، درمان یابد ،

او که از حق به حق نالد ، حق بیند و حق شنوَد .


خــدایــــــا ؛

اگر من تو را طلب کنم ، مرا وا می گذاری !

و اگر تو را ترک کنم ، مرا می طلبی !

پس نه با تو قرار است ، و نه از تو فرار !

استغاثت کننده از تو به سوی تو است ،


خــدایــــــا ؛

اگر تو را بخوانم ، برانی ! (بخاطر گناهانم)

و اگر بروم ، بخوانی ! (از روی فضل و کرمت)

پس من چه کنم بدین حیـــــــــرانی ؟

نه با تــــــــــو مـــــــــرا آرام !

نه بی تو کارم به سامان !

نه جای بریدن ! و نه امید رسیدن !

 

فریـــــــــــــــاد از تـــــــــــو ! که :

 

این جـــــــــــــان ها همــــــــــه شیــــــــدای تو !

و این دل ها همــــــــــــه حیـــــران تـــــو !


هم تو مگر سامـــــان کنی


راهم به خود آســـــان کنی


زان مرهم و احســـــان تو


درد مرا درمـــــــان کنی !

 

ساحل وجــــود

 

عاشق  روی‌ تــــــــــــو ام ، دست بدار از دل من 

به خـــــدا  جُـــــز رُخ تــــو ، حل نکند مُشکِل من


مهــــر کوی‌ تـــــــــو ، در آمیختـــــه در خلقت ما

عشق روی‌ تــو ، سرشته است به آب و گل من

نیست جز ذکــر گُل روی‌ تـــــو ، در محفِـــــــلِ ما

نیست جُز وصـــــــل تـو ، چیــز دگـــری‌ حاصلِ من

پــاره کن پــــرده‌ی‌ اَنـــــــــــــوارِ میــان من و خود

تاکند جلـــــــوه ، رخ مــــــــــاه تــــــو اندر دل من

جلوه کن در جبـــــل قلــــب من ای‌ یــــار عزیـــز !

تا چو موسی‌ ، بشود زنـــــــــده دل غافــــــل من

در ســـــــرا پای‌‌ دو عالـــــم رُخ او ، جلوه گر است

که کند پـــــــــوچ  همه زنـــــدگی‌‌ باطـــــــــل من

موج دریـــــــاست جهان ، ساحل و دریایی‌ نیست

قطــره‌ ای‌ از نـــم دریـــای‌ تـــو ، شد ساحــل من

 

زدخلیـــل عالم چون شمس و قمــــــر را به کنار

جلـــوه‌ی‌‌ دوست نباشـــد چـــو مــن و آفــل من

[ دیوان امام خمینی (ره) ص 174 ]

 



موضوع :