نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید (574 )

ســوره 3 : آل عمران  ( مدنی ـ 200 آیه دارد ـ جزء سوم ـ صفحه 50 )

( قسمت شصت و هشتـــم )

شهیـدان شـریعـت

( هفتــــاد و دو لالــــه )

( جزء چهارم صفحه 75 )

بِســـمِ اللّهِ الـرَّحمــنِ الــرَّحیــم 

190 ـ  إِنَّ فِی خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ

وَاخْتِلاَفِ اللَّیْلِ وَالنَّهَارِ لآیَاتٍ لِّأُوْلِی الألْبَابِ

191 ـ اَلَّذِینَ یَذْکُرُونَ اللّهَ قِیَامًا وَقُعُودًا وَ عَلَىَ جُنُوبِهِمْ

وَ یَتَفَکَّرُونَ فِی خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ

رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذا بَاطِلًا سُبْحَانَکَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

   تفسیر لفظی :

190 ـ همانا در آفـرینش آسمان ها و زمین ، و آمد و شد شب و روز ، نشاانه هائی است مر زیرکان و خردمندان را . 

191 ـ کسانی که خدای را یاد می کنند در حال ایستاده و نشسته و در حال بیماری که بر پهلوی خویش خفته اند ،

و در آفرینش آسمان ها و زمین اندیشه می کنند ، و می گویند : پروردگار ما ؛ این ها را به گزاف نیافریدی ،

پاک و بی عیبی خدایا ؛ پس ما را از عذاب آتش نگه دار .

امام علی علیه السلام فرمودند :

رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم هر شب که برای نماز شب برخاستی ،

این دو آیت را بر خواندی .

   تفسیر ادبی و عرفانی :  

کلام خداوندی که خدائی جز او نیست ،

و آسمان و زمین را جز قدرت او عماد و پیوندی نه !

خداوندی که فَـلَـــک آفرید ،

و بر ذَروَه ی فلک ، مَـلَــک آفرید ،

آسمان آفرید و داغی از قدرت خویش بر او نهاد ،

و زمین آفرید و سَمَّتی از قهر بر او نهاد ،

آسمان به امر وی گردان ،

و زمین به قهر و جبر او در میدان ،

جنبش آسمان به امر و جبر او است ،

آرامش زمین به امر و قهـــــــر اوست ،

جنبش اندر آسمان و آرامش اندر زمین ،

هر دو به یکدگر بسته و به هم پیوسته اند ،

پاک است خـــــداونــــــدی که:

جنبش را علت آرامش ،

و آرامش را علت جنبش کرد !

و از ضــــدّی ، ضـــــدّی برآورد !

و ضـــــدّی را سبب قــــوام ضــــــدّی کرد !

پــروردگارا ؛

 ای حلیـم ؛ ای رحیم ؛ ای آمرزگار ؛

ای عیب پوش و ای عذر پذیـر

ای کارساز و دستگیر، نغزکـردار،

خوش گفتــار، لطیــف دیــدار.

اِلهـــی ؛

تـــو در ازل ما را برگرفتی

و کس نگفت که بردار ! 

اکنون که برگرفتی نه بگذار،

و در سایـــه لطف خود می دار

خدائی که اشارات او شواهد شریعت است

و بشارات او علامات حقیقت  

مصنوعات نشان قـدرت اوست

و مخلوقـات بیـان حکمت او 

موجـودات بر وجـود او برهـان،

 بدون زیــادت و نقصــان  

هرچه در وَهم تو آید که وی آنست!

 نه آنست، بلکه خالـق آن است

ای جوانمــرد ؛ 

 بدان که کار خـدا  بنا بر بی نیـــازی است

و تقصیـر بنـده بنـا بر ضعـف و بیچـارگی است!  

او ضعیفـان و بیچـارگان را دوست دارد.

            یادداشت برگزیده

شهیـــد عصــر تـاســوعـــا ( کلیک کنید )

اشکالات و انحرافات در سوگواری های ما

( کلیک کنید )

                                                                                                          یادداشت برگزیده

همـه شهیـدان حماسه کـربــلا ( کلیک کنید )

چون روز ده از ماه   محـرّم  بشود

هفتــاد دو   لاله  از چمن کم بشود

هفتــاد و دو   سینه سـرخ هجرت کردند 

با سـرورِ آفتـاب بیعـت کـردنــد

رفتنـد و بـه دریـای ابـد پیـوستند 

عاشورای حسینی ، سالروز شهادت جان گداز سومین خورشید ولایت و امامت

حضرت اباعبــدالله الحسین علیــه السلام

و یاران مخلص و با وفای ایشان را به شما و همه ی شیعیان و محبان آن حضرت

خاصه آقا و مولایمان حجــة ابن الحســـــن المهــــــدی

روحی و ارواح العالمین لتراب مقدمه الفداه و عجل الله تعالی فرجه الشریف

تسلیت و تعزیت عرض می نمائیم      

و برای تعجیل در فرج مبارکشان  جهت انتقام خون شهیدان

و مرهم گذاری بر زخـــم دل ام الائمه حضرت فاطمة الزهراء سلام الله علیها دعـــا می کنیم