نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 403    )                               فایل صوتی (کلیک کنید)

ســوره 2 : بقـــره  ( مدنی ) 

  ( 286 آیه دارد ـ جزء اول ـ صفحه 1 )

( قسمت چهـاردهــم ) 

سفــر نــــاز

 

( جزء اول ـ صفحات 7 و 8 ) 

 

بســـم الله الـرحمــن الــرحیــم

 

46 ـ الَّذِینَ یَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلاَقُوا رَبِّهِمْ

وَ أَنَّهُمْ إِلَیْهِ رَاجِعُونَ

 

آنان که یقین می‏کنند خدای خویش را ملاقات خواهند کرد

و بی گمان می ‏دانند که ایشان بسوی او باز خواهند گشت  ! 

 

47 ـ یَا بَنِی إِسْرَائِیلَ اذْکُرُواْ نِعْمَتِیَ الَّتِی

أَنْعَمْتُ عَلَیْکُمْ وَ أَنِّی فَضَّلْتُکُمْ عَلَى الْعَالَمِینَ

 

ای فرزندان  اسرائیل بیاد آرید نعمتی و نیکوئی که من بشما دادم

و نواختی که بر شما  کردم و شما را بر جهانیان روزگار خود بیشتر فزونی دارم .

 

48 ـ وَاتَّقُواْ یَوْمًا لاَّ تَجْزِی نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ

شَیْئًا وَ لاَ یُقْبَلُ مِنْهَا شَفَاعَةٌ وَ لاَ یُؤْخَذُ

مِنْهَا عَدْلٌ وَ لاَ هُمْ یُنصَرُونَ

 

بپرهیزید از روزی که هیچ کس بکار کس  دیگر ناید

 و از هیچ تن شفاعتی پذیرفته نشود و از هیچ کس فدائی نستانند

 و وی را باز نفروشند و نه خداوند آنها را یاری دهد!

 

49 ـ وَ إِذْ نَجَّیْنَاکُم مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ یَسُومُونَکُمْ

سُوَءَالْعَذَابِ یُذَبِّحُونَ أَبْنَاءکُمْ وَ یَسْتَحْیُونَ

نِسَاءکُمْ وَ فِی ذَلِکُم بَلاءٌ مِّن رَّبِّکُمْ عَظِیمٌ

 

یاد بیاورید وقتی که شما را از کسان فرعون رهانیدیم

که بدترین آزارها درباره شما روا می‏ داشتند.

پسران شما را سر می ‏بریدند و زن های شما را زنده می‏ گذاشتند

که این برای شما بلای بزرگی بود.

 

49 ـوَ إِذْ نَجَّیْنَاکُم مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ ...

 

کریم است و مهربان،

لطیف است و نگاهبان،

خداوند جهان و جهانیان،

فریادرس نومیدان،

در نگر بحال پیمبران که هریک را رنجی و اندوهی دگر بود،

منت نهاد بر ایشان و گفت

باز برنده اندوهان و رهاننده ایشان منم،

آن که نوح نبی بود در دست قوم خویش گرفتار شد

ما او را از کرب عظیم نجات دادیم،

آن که لوط نبی بود از آن شهری که

کارهای زشت و پلید می‏کردند رها ساختیم،

آن که ایوب بود از بیماری و زیان نجات دادیم

و دردهای او را مرهم نهادیم،

آن که یونس بود از غم رها ساختم

و از تاریکی بیــــــرون آوردیم

و موسی در رنج و آزار فرعون گرفتار بود

و کاری سخت بر آن ها می‏نهاد،

فرزندانشان را می‏کشت،

محنت او را پایان دادیم

 و همّ و غم از دل آنان برگرفتیم.

آخر به سوی سعـادت آید راهم

بیرون جهد از محاق روزی ماهم

 

50 ـ وَ إِذْ فَرَقْنَا بِکُمُ الْبَحْرَ فَأَنجَیْنَاکُمْ

وَ أَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ وَ أَنتُمْ تَنظُرُونَ

 

هنگامی که آب دریا را شکافتیم و از هم جدا کردیم تا شما را رهانیدیم،

خاندان فرعون را به آب کُشتیم و خفه کردیم

 در حالی که شما می‏ دیدید و می‏ نگریستید.

 

50 ـ وَ إِذْ فَرَقْنَا بِکُمُ الْبَحْرَ ...

 

موسی را دو سفـــــر بود

یکی سفر طرب که به مناجات حق رفت

و یکی سفر هرب که شبانه از مصر فرار کرد

و رستگاری یافت (* توضیح در پاورقی)

چنانکه محمد مصطفی (ص) نیز دو سفـــر کرد،

یکی سفــــر نـــــــاز و دیگری  سفـــر نیــــــاز،

سفر نیــــــاز از مکّــــــه بود به مدینــــــــه

که از دست کفــــــــار بیرون شد

و سفر نـــــــاز از مسجد الحرام بـــود تا مسجد الاقصی

و از آنجـــــــــــا به آسمـــــــــــان،

تا عـــرش بــریـــــــن رسیــــــــــد،

 و فرق است میان سفر کلیم یا سفر حبیب

چون موسی (ع) به طور رفت و تقــرّب یافت

ولی محمّد(ص) به حضور رفت تا به میعــاد نزدیک شد!

نمائی از مسجد الاقصی در فلسطین اشغالی

 

 

شاید این جمعه بیاید مهدی (ع)


پرده از چهره گشاید مهـدی (ع)

 

السلام علیــک

یا اباصــالح المهـــدی

همــــه مشکلات ما

ناشی از غیبت طولانی مولایمان

محبــوب دل هـا و منجی انســان هـا

قائـم آل محمّـد (ص) حضرت امــام مهــدی (عج) است

پس برای تعجیل در فرج مبارکشان زیاد دعا کنیم

 

 

از استفاده از لیلة الرغائب

( اولین شب جمعه ماه رجب )

غافـــل نشــــویـــم


http://shamim90.persiangig.com/image/motfargh/8.gif?w=500&h=100

(* توضیح پاورقی)

 خداوند چون دشمنی فرعون با بنی اسرائیل می‏ دانست به موسی فرمود :

شبانه قـوم خود را از مصر بیرون بر ، موسی دستـــور داد شبانه همه یهودان در خانه چراغ برافروختند تا قبطیان گمان کنند که همه در خانه اند! آن گاه موسی با ششصد هزار نفر که کمتر از  شصت سال و بیشتر از بیست سال بودند از شهـــــــر بیــــــــرون شد

و چون راه نبردند متحیر ماندند تا پیرزنی برای راه نمائی قبر یوسف را که در صندوق مرمر در جــوف نیـــــــل نهاده بودند به آن ها نشان داد!

چون برادران طیق سفارش یوسف صندوق او را با خود به شام نبرده بودند، راه را بدان وسیله پیدا کردند.

فرعون که از رفتن بنی اسرائیل آگاه شد شبانه دستور داد تا پیش از بانگ خروس جمله قبطیان آماده شوند و با لشکری انبوه که بعضی یک میلیون و ششصد هزار نفر نوشته اند دنبال آن ها حرکت کرد و هامان وزیر پیشاپیش آن ها بود تا به قـــــوم یهــــــــود نزدیک شدند

و چون آنان ( قوم یهود ) دریا را از پیش و لشکر فرعون را از پس دیدند فـــریــــــــاد برآوردنــــــــــد و با موسی پرخــــــــــاش کردند موسی گفت شما چه دانید، باشد که خداوند پروراننده شما، دشمن را هلاک کند و شما را بجای آن ها بنشاند!

چون دشمن نزدیکتر شد و درماندگی قـــوم یهـــــود به غایت رسید به موسی وحی آمد که عصــــــــا بـــر دریــــــــــــا زن، موسی چنین کرد و 12 راه در دریا بریده شد که 12 سبط اسرائیل از آن گذشتند!

فرعون چون این را بدید گفت: دریا از هیبت من شکافته شد همگی در آن فرو روید و فرعون خود با اسب به درون دربا تاخت و لشکریان در دنیال او به درون دریا رفته آن گاه شکاف ها بهم بسته و فرعون با جمله همراهان هلاک شدند.

موسی پس از نجــــــات قـــــــــــــوم، برادر خود را جای خویش نشانید  و آن ها را به او سپرد تا چهل روز که او از کور طور برگردد و کتاب خـــــــــــــدا آورد،موسی این بگفت و به سوی طور روانه شد.

بنی اسرائیل پس از بیست روز بر هارون شوریدند و گوساله سامری را به خدائی گرفته و چون موسی از کوه طور باز آمد و با خود کتاب تورات آورد قوم نه پذیرفتند و احکام آن را دشوار پنداشتند!


لیلة الرغائب چیست ؟

[ کلیک کنید ]



موضوع :