تفسیر ادبی عرفانی سوگندهای قرآنی ( 14 ـ 339 )

خطـاب ربّـــانی

 

 

سوره 75 :  قیـامــه

 بِســــمِ اللهِ الــرَّحمــنِ الــرَّحِیــم


لا اُقسِمُ بِیُومِ القِیمةِ،

وَلا اُقسِمُ بِالنَّفسِ الَّوّامةِ،

اَیَحسَبُ الاِنسـانُ اَن لَن نَجمَعَ عِظامَـهُ،

بَلی قـادِرِیــنَ عَلی اَن نـُسَـوِّیَ بَنــانــهُ، 

 

سـوگـنــد به روز رستاخیز(قیامت)

سـوگـنــد به نَفس نکـوهـنـده برگـنـاهکاری،

آیا آدمی گمـان میکند که ما

استخوان هـای پوسیده او را فـراهـم نخواهـیــم آورد ؟

آری ما می توانیم (حتی) بندهـــای انگـشـتــان او را راست و برقــرار کنیم!


لا اُقسِــمُ بِیُومِ القِیمةِ،


خـداونـد به روز رستاخیز سوگند یاد میکند،

آن روز که بساط جلال و عظمت او را بگـسـتـــــــرانند،

و رایت جبّاری به صحــرای قهّاری بیرون آرند،

ایوان کـبـــــریـــا  برکشـیــــده،

میــزان عــدل درآویخته،

سیاست جـبـــروت و عـــزتش همه را مدهـوش ساخته،


پیغمبران آیند و گویند:

ما را دانش نیست!

فـرشـتگان مقــرب آیند و گویند:

ما حـقّ پرستش را بجای نیاوردیم،

عارفـان و موحـدان آیند و گویند:

ما حقیقتِ تـــــــو را نشناختیم !

 

ای هـزار حسرت اگـر روز فضل ، او دست ما را نگیرد !

و اگر کَرَم او به فـریاد ما نرســد !

زیرا اگر عـنـایت او دستگیر نشود از طـاعــت ما چه آیــد؟

و اگر عـدل او روی نماید ما را از هلاک چاره نباشد!

الاهــــی؛

دانی که من نه بخود به این روزم،

و نه به کفایت خود شمع هدایت افــروزم!

از من چه آید؟

و از کردار من چه گشاید؟

طاعـت من به توفیـق تو،

خدمت من به عنـایت تــو،

توبه ی من به هـدایت تـو،

شکـرمن به انعام تـو،

و ذکر من به الهام تو است،

همه توئی من کیم؟

فضــل تو راست من چی ام؟


وَلا اُقسِمُ بِالنَّفسِ الَّوّامةِ،

 

بعضی مفسران نفس لـوّامه را

نفس بنده ی مؤمن دانسته اند

که پیوسته به روزگار خود حسرت می خورد،

و بر تقصیر خویش خود را ملامت میکند!

و خود را می ترساند

و بیم میدهـد

و به چشم حقارت و مذلـّت در خود مینگـرد.

چون بنده مؤمن نفس لوّامه را به ریاضت درکشد،

و حق وی از روی عتاب و نصیحت به تمامی درکنار او نهد

و توفیق او را مـدد دهد،


بزودی آن نفس لـوّامه ، نفس مطمئنه گردد،

و خطاب ربّانی به صفـت اکرام و اعزاز

او را استقبال کند و گوید:

ای نفس مطمئنّه بسوی خدای خویش بازگـرد !

هـم تو ازخدا خشنود و هم خدا از تو خشنود


یا اَیَّتُهَا النَّفسُ المُطمَئِنَّةُ

ارجِعِی اِلی رَبِّکَ راضِیةً مَرضیَّةً


ای نفس مطمئنّه ؛

که به صحبت ما آرمیده و آسوده ای،

تا امروز از راه نفس آمدی،

اکنون از راه دل در آی تا به ما رسی،

بر درگاه ما دل را بار است

و هیچ چیـز دیگر را بـار نیست!


خون صــدّیقـــان بیالــودنــد و زان ره ساختنـد         

 جـز به دل رفـتــن در آن ره یک قــدم را راه نیست

 

 

###########################################



و امّـــــــا مشکلات مـــــا !

 

همه مشکلات ما

ناشی از غیبت طولانی مولایمان

محبــوب دل هـا و منجی انســان هـا

قائـم آل محمّـد (ص) حضرت امــام مهــدی (عج) است

السلام علیــک

یا اباصــالح المهـــدی

 

پس برای تعجیل در فرج مبارکشان زیاد دعا کنیم

اَللّهُمَّصَلِّعَلیمُحَمَّدٍوَآلِمُحَمَّدٍوَعَجِّلفَرَجَهُم

 

###########################################


یادداشت برگزیده

 

حلاّل مشکلات دنیــــا و آخــــرت

 

( کلیک کنید )



موضوع :