*** نـذر آقـا ***
کلام عشق
نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 1192 )
https://telegram.me/adabvaerfan
سوره 25 : فـرقــان ( مکّی ـ 77 آیه دارد ـ جزء هیجدهم ـ صفحه 350 )
( قسمت پانزدهـــم )
شـوق لقــاء حــقّ
[امسال که آل سعود ایرانیان را از مناسک حج محروم کرد ، در فضای مجازی ایران دیگر کسی پیام نمی دهد که هزینه های گزاف حج را صرف فقرا کنید ! گویا امسال به برکت برجام نافرجام [که عطیه خدایش گفتند) وضع همه فقرا خوب شده است ! ونیازی به کمک و مساعدت ندارند ! وگرنه باید به مسافران فرنگ این پیام ها را می دادند که هزینه گزاف مسافرت فرنگ را صرف فقرای وطن نمایید ! ]
( جزء نوردهم صفحه 365 آیه 63 )
بسم الله الرحمن الرحیم
وَ عِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِینَ یَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا
وَ إِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا
ترجمه لفظی آیه شریفه :
و بندگان خداى رحمان کسانى اند که روى زمین به نرمى گام برمى دارند
و چوننادانان ایشان را طرف خطاب قرار دهند به ملایمت پاسخ مى دهند
نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه :
... وَ إِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا
نوشته اند که عیسی روح الله به سه شخص برگذشت ؛
که ضعیف و نحیف گشته اند ؛
سبب پرسید ؟ گفتند :
از ترس آتش دوزخ چنین شده اند !
عیسی گفت :
بر خداست که ترسندگان را از آتش ایمن دارد !
چون از ایشان بگذشت به سه شخص دیگر رسید ؛
که از آنان لاغرتر و نزارتر بودند ؛
روی هاشان چون آینه ها از نــــــور !
سبب پرسید ؟ گفتند :
از خدا دوستی به این وضع آمده اند !
عیسی گفت :
شما مقربان درگاه خدا هستید ،
حالِ شما دیگر و عشقِ شما دیگر است ؛
شما برگزیدگان و نزدیکانید .
آری ؛
آن روز که جمال صفوتِ آدم از عالَم غیب سر برآورد ؛
با ظاهری آراسته و قامتی راست ،
فرشتگان از ظاهر جسم وی مزیّتی نشناختند ،
و ندانستند که در سینه ی وی ؛
دلی است دُر مانند در صدف !
به حکم ظاهر گفتند :
خــــــدایـــــــــــا ؛
خلافکار را خلیفه ی خود قرار می دهی ؟
نـــــــــدا آمــــــــــد :
شما ظاهر و صورت را بینید ؛
و ما نهایتِ کار را دانیم !
شما را نظر بر ظاهر معصیت است ؛
و حکم ما بر باطنِ معرفت !
اگر ظاهرِ این خلیفت ، زَلّتی پذیرد ؛
یا فرزندان او در گناه ، گامی نهند ؛
ولی باطنِ آنها آراسته است ،
و زبانِ پیراسته ی آنان به حکم اعتذار و استغفار ،
عـــــــذر آن جُـــــــــــــرم بخواهد ؛
و ما به شفاعتِ دلی مخلصِ به ایمان ؛
و زبانی مخلص به ذکر رحمن ؛
ظاهر ایشان را از آن زَلّت فرو شُوییم ؛
چون دل آنان به دوستیِ ما آراستـــــــــه است !
که فرمود :
أُولَئِکَ یُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَ یُلَقَّوْنَ فِیهَا تَحِیَّةً وَ سَلَامًا
اینانند که به پاس آنکه صبر کردند غرفه [هاى بهشت را] پاداش خواهند یافت
و در آنجا با سلام و درود مواجه خواهند شد
خداوند بخششِ بسیار به بندگانِ مؤمنِ خود کند ؛
و گناهان شان را اندک شمارد ؛
و عبادتِ اندکِ بندگان را بسیار شمارد و بپذیرد !
در آثار آمده است که :
مؤمنان چون خداوند را ملاقات نمایند ؛
ابتداحقّ بر ایشان سلام کند !
چرا که ؛ هرگاه دو دوست بهم رسند ؛
ابتدا آن یکی سلام کند که شوقش زیادت بُوَد !
و خـــداونـــــد فرمایــــــد :
شوقِ نیکان به لقای من بسیار است ؛
ولی شوق من به لقای آنان بیشتر است !
موضوع :
نظر ()