نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید    ( 1051 )                                                               

ســوره 19 : مـریــم ( مـکّــی ـ98 آیه دارد ـ جزء  شا نزدهم ـ صفحه 305 )

  ( قسمــت هشتــــم )

خلعـتِ رفعـت


 

   ( جزء شانزد هــم صفحــه 305 آیه 39 ) 

بسم الله الرحمن الرحیم  

وَأَنذِرْهُمْ یَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِیَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِی غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا یُؤْمِنُونَ


   ترجمــه لفظـــی آیــــه شریفه :

 

و آنان را از روز حسرت بیم ده آنگاه که داورى انجام گیرد

و حال آنکه آنها [اکنون] در غفلتند و سر ایمان آوردن ندارند


 نگاهی ادبی و عرفانی به آیــه :

 

روز حسرت ، روز ندامت است ،

و معنای آن این است :

ای محمّـــــــد ؛ امّت خویش را بیــــــــم ده ،

و از روز قیــــــــامت (وجزای اعمال بد) بترسان ،

که در آن روز ، خلــــق به غایتِ انـــــــدوه ؛

و شکستـگـی و درمانـــــدگی باشند ،

یکی به تقصیــــــر در طاعـــت ،

یکی به ارتکاب معصیت ،

ســـــزا و کیفـــــــر بیننـــــد !

گوینـــــــــد :

روز حسرت ، روز اول است در روز ازل ،

که به مقتضای استعداد و لیاقت و شایستگی ،

حکـــــــم کردند و قضـــــــــا راندند !

و هرکس را آن چه ســــــــزاوار وی بود دادند !

یکی را خلعــتِ رفعــــت دوختنــــــــــــد ،

یکی را به آتش حسرت سوختند ،

آن یکی پـــــر از نــــــور ،

و این یکی در انتظار نــــــــار !

آن یکــــــی وعــــده ی دیـــــــدار ،

و این یکی وعده ی خذلان و نیـــــــاز !


???????? ?????

آری ؛

سابقـــه ای رانـــــــــده ،

چنان که خود دانستـــــــــه ،

عاقبتی نهـــــــاده ،

چنان که خود خواستـــــــــه ،

از بشریت ، تیری ضعیف در وجود آورده ،

و آن تیـــــر در کمان علم ازل نهاده ،

و بر هدف حکـــم انداختـــــــه ،

اگـــــــــــر راست رود ،

ثنا و مدح ، تیر اندازنده را باشد ،

و اگــــــــر کــــــج رود ،

طعـــــن و لعــــــن ، تیــــــر را !


حیرت اندر حیرت است و تشنگی در تشنگی


گه گمان گردد یقیــن و گه یقین گردد گمـــان


حضـــرت عزّ و جلال و بی نیـــــازی فرش او


 منقطــع گشته در این ره صد هزاران کاروان

http://www.noorfatema.org/up/uploads/13383797591.gif

 

بغضی که سال هاست مرا پیــــر کرده است 


در چشــــم هام مانده و تأخیـــــر کرده است 


شاید مسافری ست که من سال های سال 


در انتظار مانـــــده و او دیـــــــــر کرده است 


شایـــــد خودِ تویی که گلوی دلــــــم هنـوز 


در آن نگاه آنی تــــــو ، گیـــــــر کرده است 


زیبــــــــایی تـــــــو را و پریشــانی مــــــــرا 


آیینه سال هاست که تکثیـــــر کرده است 


آه ای غــــزال من ؛ به هوای شکار تـــــــو 


جنگل کمین نشسته و تزویـــــر کرده است

 
تقصیر من که نیست که چشم من اشک را


روزی هـــــزار بــــــار سرازیـــر کرده است


 

سخـــن روز :


مذاکــره کارسـاز شــد !!!

[ ادامه بحث از پست قبل ]

جناب روحانی باب مذاکره ی با آمریکا را چنان باز نموده که دیگر کنترل و بستن درب مذاکرات از توان دولتش خارج است.

آیا سرنوشتی بهتر از پایان جنگ صفین  رقم می خورد ؟!  

مولایمان علی علیه السلام در واپسین روز های جنگ صفین خطاب به لشکریان خود فرمودند :

امروز تا غروب آفتاب کار معــاویــه تمـــام است .

خبر به معاویه رسید ، عمر وعاص را به خیمه فرا خواند و گفت: علی تا غروب آفتاب کارمان را تمام می کند دیگر چه حیله ای داری ؟! عمر و عاص گفت: آنها را به مذاکره دعوت می کنم  . بپذیرند شکست خوردند ، نپذیرند دچار دودستگی شده و شکست می خورند !!! 

پس ای ابا یزید(معاویه) دعا کن که در لشکر علی جاهـــــــل زیاد باشد . در غیر این صورت ؛ نه به قشونت متکی باش. نه به خدعه های من!!!  

غمگینانه باید گفت؛ دولت اعتدال روحانی همه توجه خود را حتی در نیویورک بر اجراء برجام و قطعنامه 2231 و تصرف کرسی های مجلس شورای اسلامی قرار داده و تفکراتش هم بر گرفته از فرهنگ لیبرال غرب می باشد و لذا در چنین شرایطی این دولت امکان دفاع از ملت خود را حتی در مقابل تهدیدات کشور ضعیفی همچون عربستان سعــودی را نداشته و دچار انفعال گردیده و در مقابل ملت خود، بخاطر عدم دفاع از پاسپورت ایرانی شرمنده و شرمگین است!!!  

 [ وزنه سیاسی ]




موضوع :