نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 913 )                                                                            

ســوره 43 : ابراهیــم ( مـکّــی ـ 52 آیه دارد ـ جزء سیـزدهم ـ صفحه 255)

  ( قسمــت سوّم )

پیمــان دوستــی

جزء سیزد هــم صفحــه 255 ( آیه 5 ) 

بسم الله الرحمن الرحیم  

وَ لَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَى بِآیَاتِنَا أَنْ أَخْرِجْ قَوْمَکَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ

وَ ذَکِّرْهُمْ بِأَیَّامِ اللّهِ إِنَّ فِی ذَلِکَ لآیَاتٍ لِّکُلِّ صَبَّارٍ شَکُورٍ

 تفسیـــر لفظـــی :

و در حقیقت موسى را با آیات خود فرستادیم [و به او فرمودیم] که قوم خود را از تاریکی ها

به سوى روشنایى بیرون آور و روزهاى خدا را به آنان یادآورى کن که قطعا در این [یادآورى]

براى هر شکیباى سپاسگزارى عبرت هاست

 تفسیر ادبی و عرفانی :

                          ای محمّــــــد ؛

ما موسی را همان فرمودیم که تـــو را می فرمائیم ،

همه را گفتیم ؛ چــراغ دعـــوت بیفروزید ،

و مـــــردم را از تاریکی های شکّ و تردیــــد ؛

به روشنـــــائیِ یقیـــــن بخوانید ،

و از تاریکیِ نادانـــی به روشنـــائیِ دانــائی آرید .

... وَ ذَکِّرْهُمْ بِأَیَّامِ اللّهِ ...

                             ای محمّــــــد ؛

به یـــادشـــان آور آن روزگار که ؛

شما نبـــودیـــد و من شما را بــودم !

من بی شمـــــا کار شمـــــا را بساختــم ،

و پیمــــــــان دوستــــی ببستـــــــم ،

و رحمت از بهر شمــــا بر خود نبشتـــم ،

[می دانیم که همه ی روزهـــــا روزهای خــــــدا هستند ، ولی این که خداوند تبـــارک و تعــــالی به پیامبـــــر خود امر می فرماید که مردم را به روزهای خــــــدا تــــذکّــــــر بده ! و روزهــــای خــــــدا را به یادشــــــان آور ! چه علت دارد ؟ و منظور چه روزهایی است ؟ شاید برخی مفسران گرانقدر کمتر به این موضوع اهمیت داده باشنـــد ، ولی بعد از انقلاب اسلامی ایران ، اهمیت ایام الله ( روزهــای خـــــدا ) توسط رهبر کبیر انقلاب و بنیانگزار فقید جمهوری اسلامی ایران حضرت امام خمینی ( قُدِّسَ سُرُّهُ ) به کـــــرّات بیان گردید ، همه ی روزها روزهای خدا هستند ولی برخی ایام از فضیلت و اهمیت خاصّی برخوردارند که سایر روزها از چنین امتیــــــــازی برخوردار نیستند ! در تقویم ما مثلاً روزهای 22 بهمن 1357 و 12 فروردین 1358 و 9 دی 1388 از اهمیت و امتیـــــاز خاصی برخوردارند ، در تقویم شرعی و مذهبی ما نیز روزهایی همانند بعثت و هجرت ، ولادت و شهـــــــــادت ، غدیـــــــر و عاشـــــورا ، .... از اهمیت خاصی برخوردارند ، و این روزهــــای بــــــزرگ را ایّــــــام الله می خوانیــــــم . ]

الهـــــــــی ؛

آن روز کجا بازیابم که تو مرا بودی و من نبـــودم !

تــــا بــه آن روز نرســـــم ، میـــــــــان آتــش و دودم !

اگر به دو گیتـــــی آن روز را بــــــازیـــابـــم ، بر ســـودم !

و اگـــــــــر بـــــــودِ تــــــو خود را دریابــــم ، خود خشنــودم !

خــــدایــــــــــا ؛

من کجـــا بودم که تــــــــــو مــرا خوانـــــــدی ؟

من نه منــــــــم ، که تــــــــــو مـــــرا مانــــــــــدی !

الهـــــــــی ؛

مـــــــران کسی را که خــــود خـــوانـــــدی !

آشکار مکـــن گنـــــــــاهی را که خـــود پوشاندی !

کــــریمــــــــا ؛

خــود برگرفتـــی و کسی نگفت که بــردار !

اکنـــون که برگرفتـــــی ، وامگــــــذار !

و در سایه ی لطف خود نگهــدار !

و جز به فضــل و رحمت خـــود مسپـــــار !