نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 889 )                                                                      


ســوره 12 : یوسـف ( مـکّــی ـ 111 آیه دارد ـ جزء دوازدهم ـ صفحه 235 )


    ( قسمــت سی و دوّم )


نفحـه ی الهـی


 

السلام علیــک یا اباصــالح المهـــدی 

جانـــــــان من !

 قائـم آل محمّـد (ص)

محبــوب دل هـا ، منجـی انسان ها

 هـر ســال را به این امیـــد آغاز می کنیم

که شـایـد تـــــو در این ســـال بیــــایی

و کام تشنــگان عـدالـت را سیـــراب نمـــــایی




جزء سیزد هــم صفحــه 246 آیه 93   ) 

بسم الله الرحمن الرحیم

 

اذْهَبُواْ بِقَمِیصِی هَذَا فَأَلْقُوهُ عَلَى وَجْهِ أَبِی یَأْتِ بَصِیرًا وَأْتُونِی بِأَهْلِکُمْ أَجْمَعِینَ


 تفسیـــر لفظـــی :

 

این پیراهن مرا ببرید و آن را بر چهره پدرم بیفکنید [تا] بینا شود و همه کسان خود را نزد من آورید

 

 تفسیر ادبی و عرفانی :

یوسف گفت :

پیراهن من بر یعقوب ببرید ،

که درد او از دیدن پیراهن خون آلود را مرهم باشد !

چون آن پیراهن توسط یهودا ،

( که در گذشته آورنده ی پیراهن خون آلود گرگ ندیده به پدر بود )

از مصر بیرون شد ،

باد صبــــا را فرمان دادند که ؛

بوی پیراهن را به مشام یعقوب رسانَد !

تا پیش از آن که پیک یوسف (کاروان برادران) ،

بر یعقوب بشارت آوَرَد ، از پیک حق تعالی بشارت پذیرد ،

و کمال لطف و منّت حقّ بر خود بشناسد !

 

این بشارت باد صبـــا همان نفحه ی الهی است ؛

که متواری وار گِرد جهان می گردد ،

به نزدیک سینـــه ی مؤمنان و موحّدان ،

تا کجــــا سینــــــــه یصـــــافی بیند ،

و سری خالی یابد ، تا آن جــــــا منـــــــزل کند !


که حضرت مصطفی صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند :

خداوند شما را در روزهای روزگارتان نفحـــــه ها است ،

تا چه کسی شایستــه و ســـزاوار پذیرفتـــن آن باشد !

 

در این کرامت که به یعقوب نمودند ،

سِــرّی بــــــزرگ نهفتــــــه !

بدین بیان که مشاهده ی یعقوب یوسف را ،

به واسطــــه ی مشاهــــده ی حـــــــقّ بود ،

که هرگاه یوسف را به چشم سَــــــر بدیــــــدی ؛

به چشمِ سِـــرّ در مشـــاهـــــده ی حقّ نگریستی !

( و این بود علت عشق وافـــر یعقوب به یوسف ! )

پس چون مشاهده ی یوسف با چشم سَر از وی در حجاب شد ،

مشاهده ی حــقّ نیز از دل او در حجـــــــاب شد !

و آن همه جَـــزَع نمودن و آه کشیدن یعقوب در فراق یوسف ؛

و اندوه فراوان او بر فـــوت مشاهده ی حقّ بود !

نه بر فوت مصـــاحبـــــه ی یوسف !

 و آن افسوس و دریغ بر فراق یوسف ،

از آن بود که وی آئینـــه ی خود را گم کرده بود !

و نه این که برای خودِ آینـــه می گریست !

بلکه چون مونس دل خویش را که نمی دید ؛

و بر فوت آن می سوخت ؛

لاجرم آن روز که وی را بـــــــــاز دیـــــــــد ؛

به سجـــــــده درافتــــــــاد !

که دلش مشاهــــده ی حقّ دید ؛

و آن سجود را فرا مشاهده ی حق برد ،

که سزاوار سجده ؛ جز ذات باری تعالی نیست .

 

 

بهـــــار

بهــــار آمد که غـــم از جـــان بَـرَد ، غم در دل افزون شد

چه گویم کز غم آن ســـــروِ خنـدان ، جان و دل خون شد


گـــــروه عــــــاشقان بستنــد محمــــل هــا و وارستنـــد

تو دانـــــــى حال مـــا وامانــدگان در این میان چون شد  

گل از هجـــــران بلبــــل ، بلبــــل از دورىّ گــل ، هر دم

به طرْف گلستان هر یک ، به عشق خویش مفتون شد

حجــاب از چهــــــره دلــــــــــــــدار ما ، باد صبـا بگرفت

چـــــو من هر کس بر او یک دم نظر افکند، مجنون شد

بهـــــــار آمد ، ز گلشن بــــــرد زردی ها و سردی هــا

به یُمن خُور ، گلستان سبز و بستان گرم و گلگون شد

 

بهـــــــار آمــــــد ، بهــــــار آمـــد ، بهـــار گل ‏عــذار آمد

به می خـواران عــاشق گو : خمار از صحنه بیرون شد

[ دیوان امام خمینی (ره) ص 91 ]

 

 

برای تعجیل در فرج مبارکتــــان دعا می کنیـــــــم



موضوع :