نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 746 )                                                   

ســوره 7 : اعـــراف ( مکّی ـ 205 آیه دارد ـ جزء هشتم ـ صفحه 151 )

( قسمــت چهـل و دوّم )

چــراغ ولایـت

( جزء نهــم صفحه 174 آیه 180 ) 

بِســـمِ اللّهِ الـرَّحمــنِ الــرَّحیــم

وَ لِلّهِ الْأَسْماءُ الْحُسْنى فَادْعُوهُ بِها

وَ ذَرُوا الَّذینَ یُلْحِدُونَ فی أَسْمائِهِ سَیُجْزَوْنَ ما کانُوا یَعْمَلُونَ

 تفسیـــر لفظـــی :

و بهترین نام ها براى خداست ، خدا را به آن (نام ها) بخوانید. و کسانى که نام هاى او را تحریف مى کنند ( و بر غیر او مى نهند) ، رها سازید . آن ها بزودى جزاى اعمالى را که انجام مى دادند ، مى بینند.

 تفسیر ادبی و عرفانی :  

خدای را جلَّ جلاله نــام ها است ،

و آن نـــــــام هــــا او را صفــــات است ،

به آن نام ها ناموَر و ستوده و شناخته شده ،

نام های پرآفـــرین ، و بر دل ها شیـــرین ،

نظمِ پاک و گفتِ پاک ، از خداوندِ پاک ،

نظمِ به سزا ، گفتِ زیبا ، از خداوندِ یکتـــا ،

آئینِ زبان و چراغِ جان و ثنایِ جاودان ،

خود فـرمــایــــــد :

نــور مـــن راه مـــن است ،

و لا اله الا الله کلمه ی من است ،

و من آن نـــور و آن کلمـــه هستم ،

بنـــــده که راه یافت به نور من یافت ،

پی که برد به چراغ من برد ،

با چراغ معرفت ، چراغ ولایت و چراغ محبت ،

چراغ ولایت در دلش افروختیم ،

چراغ معرفت در سرش افروختیم ،

و چراغ محبت در جانش افروختیم ،

شاد باد بنده ای که با این چراغ ها روان است ،

عــزیـــــز تر از او کیســـت ؟

او که نور اعظم در دلش تابان است ،

و دیـــده وریِ دوست او را عیــــــان است ،

آن گاه فرمود : لا الا الا الله گفتِ من و صفتِ من است ،

و الله نام من ، که نامم دیّان و مهربان ، و خدای همگان ،

دارنده ی جهان و نوبت سازنده ی جهانیان ،

الهـــــــــــــی ؛

ای ســزاوار ثنـــــای خویش ،

ای شکر کننده ی عطای خویش ،

ای شیـــرین کنـــنده ی بلای خویش ،

بنده به ذات خود از ثنــــــای تــــو عــاجـــــــز ،

و به عقل خود از شناخت منّت تو عاجز ،

و به توان خود از سزای تو عاجز !

کریمــــــــــــــا ؛

گرفتار آن دردم که تو داروی آنی ،

بنــده ی آن ثنـــایم که تو سزاوار آنی ،

من در تــــو چــه دانـــم ؟ تو دانی !

تو آنی که خود گفتی ،

و چنـــــان که گفتـــــــی آنی !

تــــــــو آنی که مصطفی (ص) گفت :

من ثنــــــای تـــــــو را نتــــــوانم شمـــرد

آن گونه که تو خود بر نفس خویش ثنا گفتی !

برای سلامتی و خشنودی امـــام و مقتــــدا و مولایمان

 قائـم آل محمّـــــد (ص)

و برای تعجیل در فـــرج مبــــارکشان

دو رکعت نماز مخصوص و یکصد صلوات