نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 743 )                                                    


ســوره 7 : اعـــراف ( مکّی ـ  205 آیه دارد ـ جزء هشتم ـ صفحه 151 )


( قسمــت ســی و نهــــم )


بنیـــاد دوستــــی

 

( جزء نهــم صفحه 173 آیه 172 ) 

بِســـمِ اللّهِ الـرَّحمــنِ الــرَّحیــم

وَ  إِذْ أَخَذَ رَبُّکَ مِنْ بَنی آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّیَّتَهُمْ وَ  أَشْهَدَهُمْ عَلى أَنْفُسِهِمْ

أَلَسْتُ بِرَبِّکُمْ قالُوا بَلى  شَهِدْنا أَنْ تَقُولُوا یَوْمَ الْقِیامَةِ إِنّا کُنّا عَنْ هذا غافِلینَ

 

تفسیـــر لفظـــی :

 

و به خاطر بیاور زمانى را که پروردگارت از صلب فرزندان آدم ، ذریّه آن ها را برگرفت ، و آن ها را بر خودشان گواه ساخت ، و فرمود : آیا من پروردگار شما نیستم؟  گفتند : آرى ، گواهى مى دهیم .  (خداوند چنین فرمود، مبادا ) روز رستاخیز بگویید : ما از این غافل بودیم ، و از پیمان فطرى بى خبر ماندیم .

 

تفسیر ادبی و عرفانی :  

 

این آیت از روی فهــــم بر لسان حقیقت ،

رمـــــــــزی دیگر دارد و ذوقــــــی دیگر !

اشارت است به بدایت احوال دوستـــان ،

و بستن پیمان و عهد دوستی با ایشان ،

روز اول در عهد ازل که حق حاضر و حقیقت حاصل بود .

چه خوش روزی که روز بنیـــاد دوستــــی است ،

چه عزیز وقتی که وقت گرفتن پیمان دوستی است ،

مریدان هرگز روز ازل را فراموش نکنند ،

مشتاقان هنـــــگام وصـــــــــال دوست را ،

تــاج عمــر و قبـلــه ی روزگار دانند .


 

مصطفی (ص) را فرمان رسید که :

بندگان ما را [که ما را فراموش و به غیر مشغول شدند] را به یاد آور ،

آن روزی که روح پاک ایشان با ما عهد دوستی می بست ،

و دیده ی اشتیاق ایشان را این توتیــــا می کشیدیم ، که اَلَستُ بِرَبِّکُم .

 

بگــــو : ای مسکیـــــن ؛

یاد کن آن روز که ارواح و اشحاصِ دوستان در مجلس اُنس

از جام محبت شراب عشق ما را می آشامیدند !

و مقربان ملاء اعلا می گفتند : چه عالی همت قومی که ایشانند !

ما باری از این شراب هرگز نچشیده ایم ، و نــه شمّـــــه ای یافته ایم ،

و های و هوی آن گــــدایـــــان در عیّـــــــوق افتاده که هَل مِن مَزِید .


زان می که حرام نیست در مذهب ما


تا گاهِ عـــدم خشک نیــــــابی لب ما !

 

 

 

مصطفی (ص) روزی می گفت :

کـــوه حـــــرا کوهی است که مرا دوست دارد ، و من او را دوست دارم !

چون شــــرابِ مملو ِاز جـــــامِ ذکـــر ، آن جـــــــــا نــــــــوش کرده ام ،

 

آری ؛ آن سیّد بزرگوار ، در بدایتِ کار که آثار نبوّت و اِمارت وحی بر او ظاهر شد ،

روزگاری از خلـــق گــریــــزان و در کــــوه حــــرا با دوست به خلـــــوت می نشست ،

و درد این حدیث در آن خلوتـــگاه او را فرو گرفته

و این کـــــوه او را چون غمگساری شده و به زبان حال می گوید :


جز گِرد دلـــم گشت ندانم غــم تو


در بوالعجبی هم به تو مانَد غم تو


هرچنــد بر آتشــم نشانَـــد غم تو


غمناک شوم گرم نمانَد غــــم تو !


 

آن بزرگوار ساعتی در قبض بودی و ساعتی در بسط ،

وقتی در سکـــــر بودی ، وقتی در صحــــو ،

لختی در اثبــــات بودی ، لختی در محـــــو ،

هرکس که از آغاز ارادت مریدان خبر دارد ؛

داند که آن حال چون بوده و چه درد ! ؟


اکنـــون بــاری به نقــد دردی دارم


کان درد به صد هزار درمان ندهم !


خــــــدایــــا ؛

چه خوش روزگاری است روزگارِ دوستـــان تــــو با تـــو !

چه خوش بازاری است بازار عارفـــان در کار تـــــو !

چه آتشیــــن است نَفَس های ایشان در یــــاد تـــو !

چه خوش دردی است درد مشتاقان در ســـوز شـــوق و مهـــر تــــو !

چه زیبـــا است گفتگـــوی ایشان در نـــام و نشان تـــــــــو !

 

عالَم محضــر خــــداست

 

ســـرای معبــــود

 

[ کلیک کنید ]



موضوع :