سفارش تبلیغ
صبا ویژن
منوی اصلی
مطالب پیشین
تدبر در قرآن
آیه قرآن
لینک دوستان
خبرنامه
 
آمار وبلاگ
  • کل بازدید: 1966554
  • بازدید امروز: 46
  • بازدید دیروز: 73
  • تعداد کل پست ها: 1283
  • ****
درباره
محمّـد تــرابـی[963]

روح بلند مدیر وبلاگ خادم قرآن محمد ترابی در اسفند ۱۳۹۸ در ۶۷ سالگی به سوی معشوق شتافت. روحش شاد و یادش گرامی باد. اللهم صلی علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم
آرشیو مطالب
*

حدیث

*
لوگوی دوستان
دانشنامه سوره ها
سوره قرآن
کاربردی



نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید    (1195 )                                                                     

آدرس این وبلاگ در تلگرام  َ        

https://telegram.me/adabvaerfan

سوره 26 : شعراء ( مدنی ـ 227 آیه دارد ـ جزء  نوزدهم ـ صفحه 367 ) 

 

( قسمت سوم )


شمــع تـابـان


تصویر مرتبط

 

 ( جزء نوردهم صفحه 367 آیه 5 )

بسم الله الرحمن الرحیم 


وَ مَا یَأْتِیهِمْ مِنْ ذِکْرٍ مِنَ الرَّحْمَنِ مُحْدَثٍ إِلَّا کَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِینَ


   ترجمه لفظی آیه شریفه :

 

و هیچ تذکر جدیدى از سوى [خداى] رحمان برایشان نیامد

جز اینکه همواره از آن روى بر مى‏ تافتند


 نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه :

اگر کافران ، در این آیات و در آیات قدرت ،

و دلایل نبوّت ،

و لطایف حکمت ،

که در آسمان و زمین آشکار است ،

نظر کردندی ؛

صدق گفتار پیمبران بر آنها ظاهر گشتی ؛

و از راه خلاف و شک و گمان برخاستندی ؛

لاکن چه سود که حکم ازلی

و نبایست الهی

راه نظر بر ایشان فرو بست ،

تا به یک بارگی اِعراض کردند ،

و پیغام رسان را دروغ زن خواندند !

از آن رو که سزاوار درگاه نبودند ،

و شایستگی وصال نداشتند !

چــــــرا که گفتـــــه اند :

در روی زمین نبایسته تر از او نیست ،

که پندارد که بایسته است ؛

و ناپاک تر از او نیست

که پندارد پاکیزه است ؛

این چنین کسی دو چیز می دریابد :

نیازی از تو و یاری ئی از او ؛

نیازمند را ردّ نیست ،

و از پسِ دیوار نیـــــــاز ،

مکــــــر ؛ نـــــــــه !

عزیـــــــز آن است که :

 به داغ اوست ،

و بر راه اوست ،

که با چراغ اوست !


حیرت اندر حیرت است و تشنگی در تشنگی


گه گمان گردد یقیـــن و گه یقیــن گردد گمان


حضــرت عـــزّ و جــلال و بی نیازی فــرش او


منقطــع گشته در این ره صــد هزاران کاروان

 

نتیجه تصویری برای تصاویر متحرک مذهبی


آیا این جمعـــــــه او می آیــــد ؟



موضوع :


نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید    (1211)                                          

آدرس این وبلاگ در تلگرام  َ        

https://telegram.me/adabvaerfan

سوره 26 : شعراء ( مدنی ـ 227 آیه دارد ـ جزء  نوزدهم ـ صفحه 367 )


 ( قسمت نوزدهـــم )


«(  کرامات خداوندی 

 

نتیجه تصویری برای تصاویر متحرک مذهبی

( جزء نوردهم صفحه 376 آیه 214 )

بسم الله الرحمن الرحیم 


فَإِنْ عَصَوْکَ فَقُلْ إِنِّی بَرِیءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَ


   ترجمه لفظی آیه شریفه :

 

و اگر تو را نافرمانى کردند بگو من از آنچه مى ‏کنید بیزارم


 نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه :

ای محمّــــد ؛

اگر آنها بر تــــو عصیــــان آرند ،

و از پذیرفتنحق سرکشی کنند ،

تو نیز دل در ایشان مبند ،

و بگـو از گفتار و کــردار شما بیـــزارم .

نهاد آنان نه از آن طینت است که نقش نگین تو پذیرد ،

آنها به پروانه ی کوتاه نظری مانند ،

که گِرد شمعِ شب افروزِخویشتن سوز می گردد ،

و از وصـــالِ نـــــورِ اوغرورِ سرور در سر کرده ،

می پندارد که در کار نیک فرجام است !

ولی آنگاه از خطـــــــر آگاه شود ،

که ذرّه ای از شرارِ شعاعِ شمــــع ،

به نهــــــاد او راه یابد ؛

و یک سر تباه و نابـــــــود گشته ،

و فدای هوس باطل گردد !  

این بیگانگان و از حق ماندگان ،

آنگاه عاقـبـت کار خویش بینند

و فـرجام کار بر آنها روشـــن شـــود که :

فَیَاتِیَهُم بَغـتَـةً وَ هُم لایَشعُــرُونَ

پس ناگاه به ایشان آن عذاب آمد در حالیکه آنها نمی دانند و نا آگاهند !

پس ای جوان مــــــــــردان ؛

چنین دانید که ؛

تَن به خدمت حقزنده ،

و دل به نظــــــــر او زنــــــده است !

تنی که نه بخدمت او زنده ؛

بطّـــــال و بیکــــــاره است ؛

و دلی که نه بنظر او زنده ،

مُــــــردار است !

و هر جان که نه به مهر او زنده ؛

به مــــــــرگ ، گرفتـــــار است !


تصویر مرتبط


دل کیست که گوهری فشاند بی تو ؟


یا تَن که بوَد کــه مُلک رانَد بی تـــــو ؟


والله که عقــــــل راه ندانــــد بی تـو !


جان زَهــره ندارد که بمانَـــد بی تــو !

نتیجه تصویری برای تصاویر متحرک مذهبی

 

نتیجه تصویری برای تصاویر متحرک مذهبی

 

فــــــــــردا جمعــــــــــــه است


آیا فـــــــــردا او می آیــــد ؟



موضوع :


نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید    (1210 )                                                                

آدرس این وبلاگ در تلگرام  َ        

https://telegram.me/adabvaerfan

سوره 26 : شعراء ( مدنی ـ 227 آیه دارد ـ جزء  نوزدهم ـ صفحه 367 )


  ( قسمت هیجــدهـــم )


«( وصــالِ نـــور


نتیجه تصویری برای «( جـــام فضـــل )»

 

 ( جزء نوردهم صفحه 376 آیه 214 )

بسم الله الرحمن الرحیم

 

وَ اَنــذِر عَـشِـیــرَتَکَ الاَقــــــرَبِیـنَ


   ترجمه لفظی آیه شریفه :

 

نخست خویشان و نزدیکان خود را بیــم ده

 

 نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه :


ای محمّــد ؛

چون بر سرکـوی وعـیـد و تهدید باشی

و خلق را انــــــذار کنی ،

نخست خویشان و نزدیکان خود را بیــم ده

و ایشان را گوی که

اگر در دین با ما موافق نباشید

قـرابــت و نسبت من شما را سودی ندهد.

کار ؛ ایمان و معـرفـت دارد نه خویشــــــاوندی و قـرابت !

چنانکه پسر نــوح که با بدان بنشست

خاندان نبوّت را گـــــــــم کرد !

و پـدر ابـراهـیـــم چون در دین با او مـوافـق نبود ،

نبوت وی به کار او نیاید ،

چنانکه خویشان رســول خـــدا(ص) ( حتی عمویش ابولهب)

چون به دشمنی او میان بستند

و زبان به طعـن او گشودند این آیه آمد :

فَاِن عَصَـوکَ فَـقُــل اِنِّی بَرِیءٌ مِمّا تَعـمَـلُـــونَ
نتیجه تصویری برای تصاویر متحرک مذهبی

ای محمّــد ؛

اگر آنها بر تــــو عصیــــان آرند ،

و از پذیرفتنحق سرکشی کنند ،

تو نیز دل در ایشان مبند ،

و بگـو از گفتار و کــردار شما بیـــزارم .

این بیگانگان و از حق ماندگان ،

آنگاه عاقـبـت کار خویش بینند

و فـرجام کار بر آنها روشـــن شـــود که :

فَیَاتِیَهُم بَغـتَـةً وَ هُم لایَشعُــرُونَ

 (آیه 202 سوره شـعـرا )

پس ناگهان به ایشان آن عـذاب آید

درحالیکه آنها نمی دانند و آگاهی ندارند.

این آیت درباره ی کافـران و بیگانگان است ،

اما درحق دوستان و اولیاء حـــق

این آیت به محـمّـد(ص) خطاب آمد:

وَاخفِض جَناحَکَ لِمَنِ اتَّبَعَکَ مِنَ المُؤمِنِینَ

  ( آیه 215 سـوره شـعـرا )

نتیجه تصویری برای تصاویر متحرک مذهبی

 

ای محمّــد ؛

بال رحمت و رأفت بگستران

و این دوستان و درویشان که بر پی تو راست رفتند ،

و جان و دل خویش را به مهـر و دوستی تو بپروردند ،

ایشان را در پنـــاه خویش گیــــــر ،

و چشـــم از ایشان برمـگـــردان ،

که من که خـداونـدم در دل ایشان مینگرم.!

( اَلّلهُمّ َصَلّ ِعَلی مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّل فَرَجَهُم )

و َتَوَکَّل عَـلَـی العَــزِیـــــــــــزِ الــرَّحِـیــمِ

( آیه 217 سـوره شـــعــــــــــرا )

نتیجه تصویری برای تصاویر متحرک مذهبی

 

ای محمّــد ؛

ای دُرِّ یتیــــــــم عـبــــــــدالله؛

ما تــــــو را از تـــه دریای ژرف قــدرت بیرون آوردیم ،

و بر جهانیان جلـــوه گـــــر ساختیم ،

تا همه ی عالم از جلوه ی جمال تــــــو رنگی گیرد ،

همـــــــه را بهـــر تــــــو آفریــــــــدیـــــــــم ،

و تــــــو را بهـــر خودمان آفـریدیم ،

به مــــــا توکل کن و پشت به مـــــــــــا بــــــاز کن

و به یکـبـاره خــود را به مــــا ســپـــار ،
نتیجه تصویری برای تصاویر متحرک مذهبی

 

ای محمّــد ؛

هنوز آدم میان نوازش و سیاست بود

که ما رقم لطف بر دل تــــــو کشیدیم

و از دست کَــــرَم و جـــــــــــام فضـــل ،

به تــــــو شـراب رضــــــــا چشانیدیم ،

میان خود و تــــــو پرده برداشتیم

و خویشتن را با جـــــــــان تــــــو نمودیم !


( اَلّلهُمّ َصَلّ ِعَلی مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّل فَرَجَهُم )


نتیجه تصویری برای تصاویر متحرک مذهبی


نتیجه تصویری برای تصاویر متحرک مذهبی

 


این جمعه هم گذشت و نیامدید آقـــا !


شاید ما همچنـــــان سرگــــــرم دنیـــا و زنـــــدگی خویشیــم


ولی هر روزه برای تعجیل در ظهـــــــــور مبارکتــــــان


دعــــای فــــــرج بر لب داریـــــــم




موضوع :


نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید    (1209 )                                                                 

آدرس این وبلاگ در تلگرام  َ        

https://telegram.me/adabvaerfan

سوره 26 : شعراء ( مدنی ـ 227 آیه دارد ـ جزء  نوزدهم ـ صفحه 367 )


  ( قسمت هفــدهـــم )


جــامِ فضــل


( جزء نوردهم صفحه 375 آیه 193 ) 

بسم الله الرحمن الرحیم  

  

نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِینُ


     ترجمه لفظی آیه شریفه :

 

روح الامین آن را بر دلت نازل کرد


 

 

نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه : 

 

جبــرئیــل ؛ 

 

پیک حضرت ، برید رحمت ، پیغام رسان حق ،

چون پیغام گزاردی ،

گاه به صورت فرشتـــه بودی ،

و گاه به صورت بشـــــــر ،

اگر وحی و پیغام ،

بیان احکام شرع و ذکر حلال و حرام بودی ،

بصورت بشــــــــر آمدی !

و ذکر قلب در میان نبودی ،

باز چون وحیِ پاک و حدیثِ محبّت

و عشق و اسرار و رموز عارفان بودی ،

یا ذکرِ دلِ دلارام بودی ،

بصورت فرشته ، روحانی و لطیف درآمدی !

تا به دل رســــــول خـــــــــدا پیوستی ،

و اطلاع اغیـــــــــار در آن نبودی !

 

پس بدان که ؛

 

دل را حـــــال ها است و مقــــــــام ها ، 

 

اول ؛ مکاشفــــه،

 

دوم ؛ مشاهـــده ،

 

سوم ؛ معــاینـــه ،

 

چهارم ؛ مواصلــه ،

 

پنجم ؛ مهــالـکــه !

 


نتیجه تصویری برای الا یا ایها الساقی ادر کاسا

کــــــــــه ؛

 

مواصله ، استیلای نزدیکی و قرب بر دل است ،

و مهـالکـه پس از همه ، استهلاک در قُــــرب است !

پس تا در مکاشفه و مشاهده است ؛

جبرئیـــــــــــل در میان نگنجد ، 

لیکن چون به معاینه و مواصله رسید ؛

جبرئیــــــــل و دیگـــــــری در نگنجـــــد! 

که گفتـــــــــه اند :


جبرئیل آن جا اگر زحمت کند خونش بریز


خون بهای جب رئیل از گنج رحمت باز ده !


 

 

السلام علیک یا مولای یا اباصالح المهدی


این جمعه هم گذشت و نیامدید آقـــا !


شاید ما همچنـــــان سرگــــــرم دنیـــا و زنـــــدگی خویشیــم


ولی هر روزه برای تعجیل در ظهـــــــــور مبارکتــــــان


دعــــای فــــــرج بر لب داریـــــــم




موضوع :


نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید    (1208 )                                                                

 

آدرس این وبلاگ در تلگرام  َ        

https://telegram.me/adabvaerfan

سوره 26 : شعراء ( مدنی ـ 227 آیه دارد ـ جزء  نوزدهم ـ صفحه 367 )


  ( قسمت شـانزدهـــم )


امـانتــداری

نتیجه تصویری برای امـانتــداری

 

 ( جزء نوردهم صفحه 375 آیه 193 ) 

بسم الله الرحمن الرحیم   

 

نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِینُ


    ترجمه لفظی آیه شریفه :

 

روح الامین آن را بر دلت نازل کرد

 

 نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه :

 

محمد مصطفی(ص) را مردم


حتی قبـــــــــــل از بعثـــــــت


به درستـــــــــکاری و امانتــــــداری می شناختند.

 

نتیجه تصویری برای تصاویر متحرک مذهبی

 

امانت داری گوهری است که این زمان بیش از هر زمان دیگر

کمبود یا فقدان آن در جامعه احساس می شود ،

این همه پرونده های فساد مالی و اخلاقی که در مراجع قضایی مطرح است ،

ناشی از این کمبود است ،

آن ها که بر اموال مردم تسلط و مسئولیت دارند

اگر امانت داری را از پیامبرشان (ص) یاد می گرفتند این مسائل مطرح نبود،


نتیجه تصویری برای امـانتــداری

نقل شده در زمانهای سابق که عیاران و راهزنان ،

اموال کاروانها و مسافران را با زور و خشونت می گرفتند ،

راهزنان برای شناسائی کاروانی،

یکی از افراد خود را به آن کاروان فرستاده بودند

تا اطلاعات جامعی از کم و کیف کاروانیان و اموال آنها بدست آورد ،

او پس از نفوذ در کاروان ، ضمن نزدیک شدن با افراد

از مقدار اموال آنها مطلع می شد ،

گویا یکی از کاروانیان حمله قریب الوقوع دزدان را پیش بینی کرده بود

و مقداری پول یا طلایی که با خود داشت به آن دزد نفوذی داد

و گفت اینها بعنوان امانت نزد تو باشد ،

پس از حمله راهزنان ، شخص امانتگذار ،

آن دزدنفوذی در کاروان را نیز همراه راهزنان دید !

آه از نهادش برآمد

که من اموالم را به چه کسی سپرده ام !

پس از پایان کار راهزنان و  گرفتن تمام اموال کاروانیان ،

آن دزد نفوذی نزد آن شخص آمد

و پول ها و طلاهای او را پس داد

و گفت با این امانتگذاری ات ضررهنگفتی بمن زدی !

مرد گفت : تو که دزد بودی پس چرا این پولها و طلاها را نبردی ؟

فکر می کنید دزد چه پاسخ داد ؟

دزد گفت پس مردی و جوانمردی کجا رفته ؟

من دزد هستم ولی خائن نیستم !

تو اموالت را به امانت بمن سپردی

و من هرگز در امانت یانت نمی کنم !!!

 نتیجه تصویری برای امـانتــداری

 

 ای کاش همه افرادی که این مملکت و پستها و مقامها

و اموال آن به امانت نزدشان سپرده شده

به اندازه آن راهزنان سابق جوانمردی و امانتداری داشتند

و به امانتهای مردم خیانت نمی کردند

 

رای مردم هم امانت است


آن را پاس دارید و به وعده هایتان عمل کنید


نتیجه تصویری برای امـانتــداری

 

پیامبر(ص) فرموده باشند :

 

ثَلااثٌ خِصالَ مَن کُنَّ فِیهِ مُنافِقا

مَن اِذا حَدَّثَ کَذِب وَ اِداَ ائتُمِنَ خانَ وَ اِذا وَعَدَ اَخلَف

سه صفت و خصلت در هرکس باشد منافق است :

کسی که دروغ بگوید ؛

کسی که در امانت خیانت کند ؛

و کسی که خلـــف وعــــــده نماید !


تصویر مرتبط

 

شاید این جمعه بیاید مهدی (ع)



موضوع :


<   <<   6   7   8   9   10   >>   >
طول ناحیه در قالب بزرگتر از حد مجاز


* *