نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 552 ) 

ســوره 3 : آل عمران  ( مدنی ـ 200 آیه دارد ـ جزء سوم ـ صفحه 50 )


( قسمت چهــل و پنجــم )


سَبُـک بـاران


 

( جزء چهارم صفحه 65 )

بِســـمِ اللّهِ الـرَّحمــنِ الــرَّحیــم 

118 ـیَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُواْ لاَ تَتَّخِذُواْ بِطَانَةً مِّن  دُونِکُمْ

لاَ یَأْلُونَکُـــمْ خَبَالًا وَدُّواْ مَا عَنِتُّــــمْ قَدْ بَدَتِ  الْبَغْضَاء

مِنْ أَفْوَاهِهِمْ وَ مَا تُخْفِی صُدُورُهُمْ أَکْبَرُ قَدْ  بَیَّنَّا

لَکُمُ الآیَاتِ إِن کُنتُمْ تَعْقِلُونَ 

 

تفسیر لفظی :

ای کسانی که ایمان آوردید ؛ از بیرونِ خویشتن دوست از دل و محرم نگیرید ، آنان رنج و محنت شما را دوست دارند ،

زشتی و نابکاری از دهانشان آشکار است ، و آن چه در سینه هاشان پنهان می دارند ، بیشتر و بزرگتر است از آن زیان های پیدا ،

ما سخنان (روشن ) را به شما بیان کردیم اگر خِــرَد دارید .


[ قابل توجـه شیفتـــگان مذاکره و سازش ! ]

[ می گویند : اوّل ایـــران باید اعتماد سازی کند ! ]

[ آن ها به کمتر از تعلیق و تسلیم راضی نخواهند شد ! ]

 

تفسیر ادبی و عرفانی: 

 

اقتضای این آیت آن است ؛

که هرچه در راه بنده آید که سر به فسادی زند ،

باید از آن احتـــــراز نمود ،

و آن چهــــار چیــــز است :

                                        اول ؛ دنیــــا ، 

                                        دو م ؛ خَلــق ، 

                                        سوم ؛ نفــس ، 

                                        چهارم ؛ شیطان ! 

دنیـــا، توشه و زاد است ،

و تو مسافـــــر در کشتی نشسته !

اگر زیادت برگیری کشتی شکسته و غرق شود ،

و تـــــــو هــــلاک شوی !

خواهی که از فتنه ی دنیا رهایی یابی ؛

بدان و بخوان که :

سبک باران رستند ، و گران باران خستند !


 

دوم ؛ خلق است ؛

که تا رانده از درگاه حق نبود ،

گِــردِ خلق نگردد ،

چه ، هر که با خلق آرام گرفت ؛ از حـــقّ باز ماند !

دوستیِ حقّ و دوستی خلق ؛

در یک دل با هم جمع نشود ،

مهــر خـود و یــار مهربانت نرسد

این خواه گر آن که این و آنت نرسد

سوم نفس است ؛

که مایه ی هر سودائی است ،

 و اصل هر غوغــائـــی !

اگر توفیق رفیق بود ،

و در جهاد با نفس او را دست باشد ،

کارت چنان آید که رستگار شوی !

چهارم شیطان است ؛

که خداوند به او فرمود :

برو با آن ها در فرزند و مال شریک باش !

امّا نه هر دلی خانه ی شیطان بُوَد !

دل باشد که حرم رحمـــــان بُوَد ،

و شیطان نیارد که گِرد وی گردد ، که بسوزد !

یکی از بزرگان به درِ خانه ای بر می گذشت ؛

شیطان را دید که سر بر در فرا می گیرد ،

گفت : این جا چه می کنی ؟

گفت : این جا مردی خفته و نامردی نمــاز می گزارد ،

خواهم که درون روم و او را وسوسه کنم ،

لکن از تیر غمزه ی آن خفته نمی یارم که اندر روم !

 

خـداونـدا ؛


در ذات بی نظیری، در صفات بی مانندی، وگناهکاران را آمرزگاری،


مفلسـان را رازداری، زیبــا صنـع و شیـرین گفتاری،


دانــای رازها، عاِلم اسرار، و معیـوبان را خریداری،


درماندگان را دستگیــر و بیچـارگان را دست یاری!


 

 

ای مونس دیـده با ضمیـرم یـاری 

                         

 انـدر دل مـن نشستـه بیــداری


گر با دگـری قـرار گیرد دل مــن 

                         

 

  از جان خودش مبـاد برخـورداری


 

همه مشکلات ما

ناشی از غیبت طولانی مولایمان

محبوب دلهـا و منجی انسانهـا

حضرت حجـة ابن الحسن العـسکـری المهــــدی(عج) است

پس برای تعجیل در فرج مبارکشان زیاد دعا کنیم

 



موضوع :