نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید    (1196 )                                                                

آدرس این وبلاگ در تلگرام :   َ        

https://telegram.me/adabvaerfan

سوره 26 : شعراء ( مدنی ـ 227 آیه دارد ـ جزء  نوزدهم ـ صفحه 367 )

  ( قسمت چهــارم )

نشـان دوستـی

 ( جزء نوردهم صفحه 367 آیه 10 ) 

بسم الله الرحمن الرحیم   

وَإِذْ نَادَى رَبُّکَ مُوسَى أَنِ ائْتِ الْقَوْمَ الظَّالِمِینَ

   ترجمه لفظی آیه شریفه :

و [یاد کن] هنگامى را که پروردگارت موسى را ندا درداد

که به سوى قوم ستمکار برو

نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه :

موسی دانست که فرعون فردی است

مغـــرور و ناپاک و سرسخت ؛

و خوف آن داشت که با وی کاری از پیش نبرد ؛

بهانه ای پیش می آورد و در سخن می آویخت !

مانند کسی که از کاری استعفا جوید ؛

همی گفت :

پروردگارا ؛ من می ترسم مرا دروغ زن خوانند ؛

آن گاه دل من به تنگ آید ؛

و زبانم به سخن نرود !

آن گاه گفت :

خدایا ؛ اکنون که ناچار از رفتن است ؛

و حکمی است حتمی ؛

پس برادرم را با من بفرست ؛

و با من شریک بساز در این رسالت ؛

تا اگر اندوهی باید کشید ؛

با یکدگر بکشیم !

و اندوه و شادی ما با هم باشد !

بار خدایا ؛

فرعون را بر من حکم خونی است و می ترسم مرا بکشد !

و بر این نسق بهانه ها می آورد ؛

تا خداوند او را ایمنی داد ؛

و از یاری خود او را دلگرم کرد ؛

و وی را به تاییــــد خــود نیــرو داد ؛

و فرمود :

بروید ؛ من با شما هستم ؛

و نیرو و کفایت و رحمت از من است ؛

و دست و سلطنت با شما ،

و من آن چه می گوئید و می بینید ؛

می شنوم و می بینم !

تکیــه بر جان رهی کن که تو را باد فــدا

چه کنی تکیه بر آن گوشه ی دار افزینا ؟

حادثه تاثر برانگیز زلــزلــــه مناطق غرب کشور در استان قهرمان پرور کرمانشاه

و درگذشت گروهی از هموطنان عزیزمان را به خانواده های داغدار

و مردم شریف آن استان و عموم هموطنان عزیز و ارجمندمان تسلیت عرض می نماییم .