*** نـذر آقـا ***
کلام عشق
نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 1158 )
https://telegram.me/adabvaerfan
سوره 23 : مؤمنون ( مدنی ـ 78 آیه دارد ـ جزء هفدهم ـ صفحه 332 )
( قسمت دوازدهم )
مِحنـت یا محبّـت
( جزء هفدهم صفحه 345 آیات 55 و 56 )
بسم الله الرحمن الرحیم
أَیَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُمْ بِهِ مِنْ مَالٍ وَبَنِینَ
نُسَارِعُ لَهُمْ فِی الْخَیْرَاتِ بَلْ لَا یَشْعُرُونَ
ترجمه لفظی آیه شریفه :
آنها گمان میکنند اموال و فرزندانی که به آنان داده ایم
برای این است که درهای خیرات را به روی آنها بگشائیم؟!
(چنین نیست) بلکه آنها نمی فهمند!
محنت و محبّت ظاهـراً شبیـه همند !
نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه :
این خواجگان دنیا دار ؛
نفس پرور ، خلق پرست ؛
ردای تکبر بر دوش نهاده ،
و مست شهـوت گشته ،
چه ؛ پندارند که دنیا ایشان را کرامتی است ؟
یا کثرت مال و فرزند ایشان را سعادتی است !
نــــه ! هرگـــــز ! چنین نیست !
آنها خبر ندارند که چون طلیعه ی لشکر نعمت در رسد ؛
همه درگاه بیگانگان طلبد !
و پرچم شقاوت با خود بَرَد !
و داغ بیگانگـــی نهد !
لیکن چون طلیعه ی لشکر محنت در رسد ؛
همه زاویه ی عزیزان طلبد !
و گِرد سرای دوستان گردد !
از بهر آن که محنت و محبّت به شکل ظاهر مانند همند !
فرعون را چند سال ملک و عافیت و نعمت دنیا داد ،
و در آن با وی دریغ نرفت !
لیکن اگر ساعتی درد و سوز موسی را خواستی ؛
به وی نـــــــدادی !
که او سزاوار جمال آن درد نبود !
چنان که آن ساعت که ارّه بر فرق زکریّا نهادند ؛
اگر کسی از او پرسیدی که چه خواهی ؟
از ذرّات وجود او فریــاد عشق برخاستی ،
و گفتی : آن خواهم که تا ابــــــــد بر فرقم همی راند !
تا زِیَـــم بنــــدگیِ بنــــدِ قبــایِ تو کنم !
وین سلامت همه در کار بلای تــو کنم !
عَجِّـــل عَلی ظُهُـــــــورِک
موضوع :
نظر ()