نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید    ( 1025 )                                                                       

ســوره 18 : کهــف ( مـکّــی ـ115آیه دارد ـ جزء  پا نزدهم ـ صفحه 293 )


  ( قسمــت هفتـــم )


انـوارِ اسـرارِ ازل


 

 ( جزء پانزد هــم صفحــه 295 آیه 17 )  

بسم الله الرحمن الرحیم  

وَ تَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَاوَرُ عَن کَهْفِهِمْ ذَاتَ الْیَمِینِ وَ إِذَا غَرَبَت تَّقْرِضُهُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ

وَ هُمْ فِی فَجْوَةٍ مِّنْهُ ذَلِکَ مِنْ آیَاتِ اللَّهِ مَن یَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَ مَن یُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُ وَلِیًّا مُّرْشِدًا


   ترجمــه لفظـــی آیـــه :

 

و آفتاب را مى ‏بینى که چون برمى ‏آید از غارشان به سمت راست مایل است و چون فرو مى ‏شود

از سمت چپ دامن برمى‏ چیند ، در حالى که آنان در جایى فراخ از آن [غار قرار گرفته] اند ،

این از نشانه ‏هاى [قدرت] خداست ، ‏خدا هر که را راهنمایى کند او راه ‏یافته است

و هر که را بى ‏راه گذارد هرگز براى او یارى راهبرنخواهى یافت



 

 نگاه ادبی و عرفانی به آیــه :

 

کسی که انــوارِ اســرارِ ازل به باطــــنِ وی روی نهد ؛

انـــــــوارِ آفتـــابِ صـــورت ، چه زَهره ی آن دارد ؛

که شعـــــــــاع خــــــود بر وی افــکنَــــــد ؟

 

این آفتابِ صورت ؛ روشنی دادنِ خلــــق راست ،

و آن انــوارِ اســـرار ؛ معــرفتِ حق راست ،

که این ؛ نــــــــــورِ صـــــورت است ،

و آن ؛ نـــــورِ سیــــــرت !

این ؛ آفتــــــابِ جهـــــان افــــروز ،

و آن ؛ انـــــــــوارِ دل افـــــــــــروز !

این ؛ روشن دارنده ی جهان ؛ تا خلق بدو نِگَرَند ،

و آن ؛ روشن دارنده ی دل ؛ تا دوستان حقّ به ایشان نِگَرَند ،

انــوارِ اســــرارِ آن جوانمردان (اصحاب کهف) در آن غــــار ؛

درخشـــــی بیــــــــــــرون داد کـــــــه ؛

انوارِ اسرارِ خورشیدِ تابنده ، دامـــــن در خود چیــــــد ،

و چون سینــــــه ی جوانمـــــــــــردان غــــــار ؛

محـــــــلِ انـــــــوارِ اســــرارِ غیبی بود ؛

این صفت و حالتِ خورشیــــــــد ؛

در تابیدن از راست به چپ و برعکس آن ؛

در حقّ آن جوانمـــــــــردان بــــــود !

 

 محفل دل سوختگان

 

عاشقم ، عاشق و جز وصل تو درمانش نیست
 

کیست کاین آتش افروختـــــه در جانش نیست 

 

جز تو در محفل دل سوختگان ذکــــــری نیست

این حدیثی است که آغــازش و پایانش نیست

راز دل را نتـــــــوان پیش کسی بـــــــــاز نمود

جز برِ دوست که خود حاضـر و پنهانش نیست

با کـــه گویم که به جــــز دوست نبیند هــرگز

آن که اندیشه و دیـــــــدار به فرمانش نیست

گوشه ی چشم گشـــا بر من مسکیـــن بنگر

نــــاز کن ، نـاز که این بادیه سلطانش نیست

سرِ خُــــم بــــاز کن و ســـاغر لبـــریـــــزم ده

که به جز تو ، سرِ پیمانــــه و پیمـانش نیست

نتــــوان بست زبانش ز پریشــــان گـــــــویی

آن که در سینه به جز قلب پریشانش نیست

 

پـــاره کن دفتــــر و بشکن قلـــــم و دم بربنـــــــد
 

که کسی نیست که سرگشته و حیرانش نیست


 

[ دیوان امام خمینی (ره) ص 66 ]

 

سخــن روز :

 

آقای روحانی رئیس جمهور محترم کشورمان در جمع  استانداران و اعضاء دولت خود بدون توجه به قانون اساسی و پیامدهای آن جملات افراطی ، غیر منصفانه و غیر قانونی ای علیه نهاد شورای نگهبان قانون اساسی داشتند و گفتند: « شورای محترم نگهبان ناظر است نه مجری. مجری انتخابات دولت است. دولت مسئول برگزاری انتخابات است و دستگاهی هم پیش‌بینی شده که نظارت کند تا خلاف قانون صورت نگیرد. شورای نگهبان چشم است و چشم نمی‌تواند کار دست را بکند، نظارت و اجرا نباید مخلوط شوند باید به قانون اساسی کاملا توجه کرده و عمل کنیم ... مگر مجلس اول پس از انقلاب اسلامی که در آن زمان حتی شورای نگهبان نیز وجود نداشت و همه حتی گروهک‌های مخرب در آن حضور داشتند بهترین مجلس تاریخ این کشور نبود؟»

آقای روحانی بعد از پیروزی انقلاب اسلامی بارها در انتخاباتهای مهم کشور از جمله مجلس شورای اسلامی، خبرگان رهبری و ریاست جمهوری ثبت نام نموده و توسط همین شورای نگهبان هم مورد تائید قرار گرفته اند ، ...

حال سئوال این است که چرا ایشان چنین جملاتی را قبلاً مطرح نکرده اند ؟! آیا اتفاقی افتاده که این چنین باید به شورای محترم نگهبان حمله ور شد ؟ ....  

یا جناب روحانی دغدغه رد صلاحیت مابقی فتنه گرانی را دارند که در دولت جائی برای نفوذ آنها مهیا نشده و قصد تصاحب مجلس را دارند ، و قرار است آنها توسط شورای نگهبان رد صلاحیت شوند ؟!

و یا اینکه فتنه ای بزرگتر از فتنه سال 88  در راه است که پیش درآمد آن حمله به شورای نگهبان در این مقطع زمانی است ... تا مردم فرصت پی بردن به عمق فاجعه برجام و قطعنامه 2231 را نداشته باشند؟!!!  [ وزنه سیاسی ]

 



موضوع :